Update: Microsoft is forcing users to download the ISO file using the Media Creation Tool. If you still want to download the ISO file directly, you can do so by changing the User Agent String in your web browser. This will make the browser pretend its on an operating system such as Linux or macOS, which Microsoft permits direct downloads from.